'Grandmother'
Ray Young Bear
Theme:
The main two themes of the poem are as follows:
1. The poet's recollection of his grandmother.
2. The search for the identity of his own tribe.
Paraphrase:
If I saw her from far away, I would immediately know it was her
because I would see her purple scarf, and plastic shopping bag.
If I felt her hands touching my head, I would know they were her hands
because they feel warm and wet and they smell of roots.
if I heard a voice coming from a rock, I would know it was her voice
I would hear her words and it would be like,
someone stirring a dying fire.
Summary:
In the poem 'Grandmother' the American-Indian poet Ray Young Bear draws a realistic picture of his grandmother as all-loving and all-inspiring. The poet remembers the shape, movement, voice and activities of his grandmother.
The poet says that if he saw her shape from a mile away, he would easily know that she was his grandmother. It is because he would see her purple scarf and plastic shopping bag. If he felt her hands touching his head, he would know that they were his grandmother's hands because they feel warmth of love and the familiar smell of roots. If he heard a voice coming from rock (grave), he would know her familiar voice. Her voice is a source of inspiration for him. The memory of his grandmother takes the poet back to his childhood when his grandmother would stir the fire from the thick ashes to create warmth. In the memory of the poet, the activities, behaviors, instructions, shapes etc. of his grandmother are still fresh.
Q.1 What are the four things that Ray young Bear remembers about his grandmother?
→ The four things which he remembers about his grandmother are: a) purple scarf b) plastic shopping bag c) her wet and damp hands d) her voice
The poet remembers the purple scarf which his grandmother used to wear over her shoulder and round her neck. She used to carry a plastic shopping bag in her hands. The poet felt her warm and wet hands when she put them on his head. The poet remembers her smelly hands with roots. If the poet hears a sound coming from a rock, he thinks that it is his grandmother's voice.
Q.2 How does the speaker feel towards his grandmother?
→ The speaker feels a deep sense of intimacy towards his grandmother. He finds his grandma all inspiring and all loving. In the lines like "if i felt hands on my head, I'd know that those were her hands--warm and damp with the smell of root", the poet suggests the vanished roots of the Mesquaki Red Indians.
Q.3 How does the speaker feel towards his grandmother? In what words or lines does he make his feelings clear?
→The speaker has an affectionate and respectful feeling towards his grandmother. He describes his grandmother in such a way that she becomes the source of love and inspiration to him. He expresses his warm and intimate feeling to her through the words like feeling her ‘warm and damp hands’ and ‘her words would flow inside me like the light’. Here, the grandmother’s words are compared with the light of sleeping night fire which lightens the darkness when it is restored by removing the ashes. This means that her words lighten the darkness of his life and show the right path to truth, love and goodness.
Q.4 What is the central idea of the poem Grandmother by Ray Young Bear?
→Grandmother is a poem by Ray Young Bear, a Native American poet and novelist belonged to Mesquaki (Red Indians) tribe. The poem is rich in use of symbols and images that bring out a picture of typical Mesqaki grandmother and her native culture. The grandmother portrayed in the poem appears to be all-loving and all-inspiring and affectionate. In the poem, Bear (the poet) feels a kind of loss of his grandmother and expresses his strong desire to be with her. The picture he brings into his mind simply refers to his memories and reminiscences as his grandmother is no more with him. The main idea of the poem is that love and inspiration never dies. Although the poet's grandmother is no longer in this world, she has become a source of love and inspiration for the poet.
Q.5 What images do you find in this poem written by a member of the Sauk and Fox (Mesquaki) Indian tribe of North America? To what senses do these images appeal?
→ The poet has used images to discover two intertwined themes - recollection of his grandmother at one level and search for identity at another level. The images like 'purple scarf', 'plastic shopping bag', 'the light at night ' appeal to our sense of sight. These images also have symbolic link to the Red Indian culture. 'Plastic shopping bag' indicates the poverty of Red Indian tribe. 'The light at night' associates that the spirituality of Red Indian culture guides him in the modern concept American society. The images like 'smell of root' appeal to our sense of smell. It indicates the work ethic of Red Indian tribe and his grandmother. They are near to nature and are good farmers. 'Warm and damp hands' appeal to our sense of touch. It also shows how his grandmother and Red Indian tribes work in fields with pleasure and sense of duty. ' A voice' and 'her words' appeal to our sense of hearing. This indicates how the teachings and philosophy of Mesquaki culture enlightens his spirits.
Thus, by the use of images, the poet has symbolically linked his grandmother to the lost culture of Red Indian tribe of America.
The End